首页 趣味英语正文

英语语法:still less 的结构看似奇怪,但实际意思不奇怪

xiawuyouke 趣味英语 2021-12-29 21:31:33 78 0

英语中,当我们表示现在进行的动作或存在的状态时,通常使用进行时态,在此时态中动词常用持续性动词,如 sleep 或 wait 等;有的时候在进行时态中会使用 still,那么句子的意思是否发生变化呢?

从 still 的英文解释“continuing until a particular point in time and not finishing”可以看出,still 表示的是一种持续的动作或状态,因此它可以与现在进行时使用;与不使用 still 的句子相比,使用 still 的句子发生了状态是否延续的变化,例如:

a. We’re still waiting for our new couch to be delivered.

我们还在等待新沙发的交付。

b. We’re waiting for our new couch to be delivered.

我们在等我们的新沙发送到。

英语语法:still less 的结构看似奇怪,但实际意思不奇怪

句 a 使用 still,表示在现在等待之前一直在等待,强调的是“等待”动作的延续,而句 b 不用 still,表示现在进行的“等待”的动作,但是不知道“等待”之前的动作是什么,有可能不是“等待”。

Still 还常用来加强比较级,意为“还要,更”,置于比较级之前或之后,如 still more,意为“还要更多”,better still,意为“还要更好”,那么 still less 的意思就跃然纸上了,意为“还要更少”,实际意为“更不用说,更何况”,例如:

No explanation was offered, still less an apology.

连个解释都不给,就更不用说道歉了。

We don't have enough money for new car, still less a luxury SUV.

我们没有足够的钱买新车,更不用说买一辆豪华SUV了。

英语语法:still less 的结构看似奇怪,但实际意思不奇怪

或许 still less 看起来还是比较奇特的,其实 still 相当于 much 或 even,也就是 much less 或 even less,它们三个所表示的概念和意思都是一样的,相当于 certainly not。

它们后面所接的成分取决于上半句的内容,可以是名词或动词等,因此 still less 实际上更像一个并列连词,又如:

He barely looked at me, still less smiled.

他几乎不看我一眼,更不用说微笑了。

上句中的动词 smiled 对应的是前面的动词 looked at,因此给人的感觉是 still less 像一个连词;很多的短语之所以看起来奇特,是因为不常见,还有就是某些单词的常用意思困扰了你的思维。

英语语法:still less 的结构看似奇怪,但实际意思不奇怪

在分析复杂句时,抽丝剥茧就显得格外重要;一个句子之所以复杂,是因为修饰成分种类繁多且冗长,特别是嵌套了很多的从句,往往让人望而却步,但一旦理清了最基本的主谓宾之后,一切都变得清澈见底。


免费下载:微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue
趣味数学二维码
1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……
版权说明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

本文链接:http://www.allfloor.org/38145.html

发表评论

评论列表(0人评论 , 78人围观)
☹还没有评论,来说两句吧...

小学趣味数学题及答案_教案「免费下载」_小故事-阿尔法趣味数学网

http://www.allfloor.org/

|

Powered By Z-BlogPHP 阿尔法趣味数学网

使用手机软件扫描微信二维码

关注我们可获取更多热点资讯

www.allfloor.org