首页 趣味英语正文

“大姨妈来了”英语怎么说?说成:Big aunt is coming,老外直接被整蒙

xiawuyouke 趣味英语 2021-12-27 12:41:12 50 0 习惯用语

日常生活中,我们女孩子每月总有那么几天尴尬的小经历,发飙的小情绪,这是怎么回事啊?今天咱们就来聊一聊,女生的小秘密——“大姨妈来了” 英语该怎么说?

难道是:My big aunt is coming?

“大姨妈来了”英语说成:Big aunt is coming,老外直接被整蒙

其实通常我们会用:“period” 来表达女孩子的“大姨妈”。

period——“周期,阶段。尤其是指特定的某一个阶段。”

女孩子的月经一般都是一个月来一次,所以“period” 就可以用来表达“月经,大姨妈”的意思

I'm on my period, I feel terrible.

我“大姨妈”来了,感觉很难受。

The doctor says,I should avoid doing heavy work on my period.

医生说,“大姨妈”来的时候尽量不要干重活。

Don't bother me, I'm having my period.

别惹我,我“大姨妈”来了。

其实在生活中,我们也可以不那么直接,可以委婉来表达“大姨妈”

that time of the month = that time

每月总有 (那么几天)——其实就是指“大姨妈”来了

Oh,It's that time .I have to go and get some sanitary pads.

哎呀,大姨妈来了,我得去些买卫生巾。

或者我们还可以说成:

Lady days——女士特殊时期,女士专用时间

(也就是指“大姨妈”来的那几天)

或者还有一种更流行的“大姨妈”的说法:Aunt Flo —— 我们可以把它理解为是: “流动的姨妈”

(跟我们所说的“大姨妈”也是神相似了)

Don't mind her. She's mad because Aunt Flo is here.

别惹她,她大姨妈来了,在发飙呢。

It's Aunt Flo here?

Don't worry , these pads can help you.

“大姨妈”来了吗?别担心,这些卫生巾会帮你搞定的。


免费下载:微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue
趣味数学二维码
1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……
版权说明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

本文链接:http://www.allfloor.org/38068.html

发表评论

评论列表(0人评论 , 50人围观)
☹还没有评论,来说两句吧...

小学趣味数学题及答案_教案「免费下载」_小故事-阿尔法趣味数学网

http://www.allfloor.org/

|

Powered By Z-BlogPHP 阿尔法趣味数学网

使用手机软件扫描微信二维码

关注我们可获取更多热点资讯

www.allfloor.org